セラミック炭と自然素材で快適空間 株式会社アスカム

  • サイトマップ
  • English site
  • 会社概要
  • セラミック炭
  • 建築資材
  • 生活雑貨
  • お問い合わせ
  • オンラインショップ
トップページ > 生活雑貨 > アイマスク

 アイマスク
 Sleeping Mask
アイマスク
メラトニンってご存知でしたか?
Do you know melatonin?

眠っている時に分泌されるホルモン「メラトニン」は脈拍・体温・血圧を低下させることによって睡眠と目覚めのリズムを上手に調整し、自然な眠りを誘う作用があります。眠る時の環境が暗いほど、分泌されるので、アイマスクは有効です。光を遮断することで、脳へのストレスを少なくし、深い睡眠に誘います。

Melatonin is a hormone that is dischargedduring your sleep.  It lowers the pulse,blood temperature, and blood pressure to adjust your sleeping rhythm andinvites you to a good quality rest. It is secreted more in the dark, so the eyemask helps you get deeper sleep.

   
   
   
アイマスクの遮光性!

Light shielding eye mask!



アスカムのアイマスクは、遮光性とサイズ調節機能を考慮したフィット感と内側のセラミック炭の癒し効果が特徴。
電気を消しても、部屋の中にはカーテンからもれる道路の街灯や月あかり、充電中の携帯電話の点灯ランプなどがあり、意外に光はあるものです。部屋の環境整備が上手くいかなかったときでも、光を遮り、心落ち着くセラミック炭のはたらきが、眠りのモードにカラダのスイッチを切り替えます。

アイマスク

Ascam eye mask’s distinctive functions includelight blocking, adjusting to fit and heeling felt by ceramic charcoal.

Even after the lights are turned off, thereare still many kinds of light in the room.  If you do not have good sleeping conditions,functions of the eye mask will help you sleep.

   
   
   
アイマスク
目覚めた時は太陽の光を浴びて!
Get sunlight when you wake up!

アイマスクは眠りへの環境を演出し、目元をリラックスさせ良質な眠りをサポートします。
そして、「朝、起きたら、太陽の光を浴びるのが一番。目覚めスッキリ!」。
太陽の光を浴びる事でさらにメラトニンの分泌につながります。仕事や運転の合間で仮眠をするときにも、お使いいただけます。

Ascam eye mask supports a good quality foryour sleep and relaxes your eyes.  After havinga good sleep, get sunlight.  This promotesmelatonin as well.  It is useful when youtake a nap during the daytime.

   
   


オンラインショップにて購入できます。


アイマスクアイマスクアイマスクアイマスク
立体アイマスク
平面アイマスク香り付けアイマスク
デザイナーズアイマスク
    
    









ページ先頭へ戻る